Sobre o livro: ano / Seu nome é Ian Hayes, e ele é um traficante. Um traficante não é um traficante de drogas. Essa é a pessoa que faz voar as naves espaciais, que “empurra” seus motores. E Ian Hayes é um desses traficantes. Naturalmente, ninguém ainda cancelou o efeito relativístico, e os traficantes são pessoas incrivelmente solitárias. E Ian Hayes está tentando de alguma forma consertar isso...© ceh, Fantlab. "Prêmio Hugo", 1982 - "Melhor Conto". "Prêmio Locus", 1982 - "Melhor Conto".»).